स्प्रिंगफील्ड के शार्प बीयर शुभंकर डफमैन को डफ कॉर्पोरेशन द्वारा स्थायी रूप से सेवानिवृत्त कर दिया गया हैजो एक युग के अंत का प्रतीक है सिम्पसंस’ सबसे अधिक पहचाने जाने वाले पात्र.
यह घोषणा सीज़न 37, एपिसोड 13 में आई, जिसका शीर्षक था “साइपरेंस”Apple TV+ की एक चतुर पैरोडी पृथक्करण. 4 जनवरी को प्रसारित होने वाले एपिसोड में बैरी – डफमैन व्यक्तित्व के पीछे का आदमी – सिम्पसंस परिवार को होमर को उसके नए उद्यम के लिए भर्ती करने के लिए एक्साइटमेंट-ऑन-डिमांड (ईओडी) पर देखता है। वहां, बैरी ने बम गिराया: “डफ कॉरपोरेशन ने इस किरदार को हमेशा के लिए रिटायर कर दिया है… विज्ञापन के सभी पुराने रूप चले गए हैं। कॉर्पोरेट प्रवक्ता, प्रिंट विज्ञापन, टीवी स्पॉट। यहां तक कि आज के बच्चे भी जेनिंग्स नहीं गाते हैं।”
डफ़मैन, जो अपने तीसरे-व्यक्ति स्व-संदर्भ का उपयोग करता है, तकियाकलाम “ओह हाँ!” , और अपने अति-शीर्ष आटा बीयर प्रचारों के लिए जाना जाता है, पहली बार 1990 के दशक के अंत में दिखाई दिया और लगभग तीन दशकों में एक आवर्ती प्रधान बन गया। एपिसोड के अंत तक, बैरी को स्वयं ईओडी से चित्रित किया गया था, लेकिन डफमैन के चरित्र को पुनर्जीवित करने के बजाय नागरिक जीवन को चुना।
यह सेवानिवृत्ति के मौसम की शुरुआत में एक और हिंसक प्रस्थान का अनुसरण करता है: स्प्रिंगफील्ड के फर्स्ट चर्च के पहले ऑर्गेनिस्ट ऐलिस ग्लक की मृत्यु, जिनकी रेवरेंड लवजॉय द्वारा मध्य-सायरन में मृत्यु हो गई।
प्रशंसकों ने इस बदलाव पर शोक व्यक्त करने के लिए सोशल मीडिया का सहारा लिया है। एक दर्शक ने पोस्ट किया, “बॉयज़ के एक युग का अंत, डफ़मैन की सेवानिवृत्ति 1997-2026 के लिए कतार में है,” जबकि अन्य ने चरित्र की विरासत की सराहना करने का आह्वान किया।
सिम्पसनअब अपने 37वें सीज़न में, रविवार को यूएस में फॉक्स पर और यूके में डिज़्नी+ पर स्ट्रीम होता है। फ्रेंचाइजी भी तैयार है द सिम्पसंस मूवी 2 23 जुलाई, 2027 को, मूल के 20 साल बाद, बार्ट सिम्पसन द्वारा 2007 के चॉकबोर्ड गैग की प्रतिध्वनि।